杜夷字行齐文言文翻译

时间:2020-8-11 作者:hulupan.com

文言文《晏子相齐》的翻译是什么?

平仲者,莱之夷维人也。事齐灵公、庄公、景公,以节俭力行重于齐。既相齐,食不重肉,妾不衣帛。其在朝,君语及之,即危言;语不及之,即危行。国有道,即顺命;无道,即衡命。以此三世显名於诸侯

晏婴,字平仲。夷维(今山东高密)人 。先后在齐灵公、齐庄公、齐景公手下工作,(他)因努力工作而得到齐国的重用。担任齐国丞相后,吃饭从来不吃两份肉(就是只吃一个荤菜),他的二奶也不穿丝质的衣裳。他在朝廷上,国君问到他,他就正直地提出自己的看法,国君没有问道他,他就正直地做事。国君(的指示)有道理,就服从命令去做,国君(的指示)没有道理,就斟酌明令的情况去做。因此,他历经三世齐君,都能名振诸侯。

“夷齐”文言文翻译

1.伯夷和叔齐的并称。

词语分开解释:

夷: 夷 yí中国古代称东部的民族:东夷。九夷(古时称东夷有九种)。 中国旧时指外国或外国的:华夷杂处 详细>>

齐 : 齐 (齐) qí 东西的一头平或排成一条直线:齐整。参差不齐。 达到,跟什么一般平:见贤思齐。河水� 详细>>

晋书第六十二杜夷传文言文怎么翻译?

元皇帝名睿,字景文,是宣帝的曾孙、琅邪

恭王司马觐的儿子。咸宁二年出生在洛阳。出

生时有奇异的神光,把整个房间照得通明,床上

垫的禾秆像新割的一样。长大后,额头左边生有

白毫毛,高鼻梁,眉骨圆起,眼睛中有光亮闪

烁,眼球转动时光彩焕发。十五岁时,继承琅邪

王位。幼年时有好名声。到惠帝在位时,王室多

事,元帝总是恭谨谦卑退让,以避免祸殃。为人

沉着聪明有度量,不显露出遇人之处,所以当时

的人都不了解他。只有侍中嵇绍认为他不一般,

对人说:“琅邪王骨相非凡,恐怕不是当臣下的

相貌。”

元康二年,任员外散骑常侍。逐步升为左将

军,跟随讨伐成都王司马颖。荡阴之败时,叔

父塞壹王司马繇被司马颖杀害。元壶害怕遭到

灾祸,想要出逃。当天夜晚月亮正明,而且警卫

很严,元帝无法出走,非常窘迫。过了不久,云

雾遮蔽,天空冥暗,雷雨大作,巡查都放松了,

于是才偷偷地溜出。司马颖事先曾命令各关卡不

准显贵之人出入,元帝到河阳时,被渡口官员扣

住。他的随从宋典从后面来,用马鞭抽着元帝的

马说:“舍长,官府命令禁止显贵者通行,你也

被扣了吗?”渡口官员才让他过去。到了洛阳,

与太妃一起回封国。

束海王司马越在下邳招募士兵时,元帝代

理辅国将军。不久,加平东将军、监徐州诸军

事,镇守下邳。不久调任安束将军、都督扬州诸

军事。司马越西迎惠帝,留元帝镇守。永嘉初

年,用王导之计,开始镇守建邺,以顾荣为军司

马,贺循为参佐,王敦、王导、周颉、刁协都是

心腹辅臣,以宾客之礼对待名人贤士,尊重当地

风俗,江东之人都诚心归附。适值太妃在封国去

世,亲自上表奔丧,安葬完太妃后,回到镇守之

地,增封宣城郡两万户,加镇束大将军、开府仪

同三司。受司马越的命令,讨伐征东将军周馥,

击溃了他。到怀帝在平阳蒙难的时候,司空荀藩

等向各地发布檄文,推举元帝为盟主。江州刺史

华轶不服从,派豫章内史周广、前江州刺史卫展

征讨擒拿他。愍帝即位后,任左丞相。过了一年

多,晋升为丞相、大都督中外诸军事。派遣众将

分别平定江东,在宣城斩杀叛乱者孙弼,在湘州

扫平杜殁,秉承旨意赦免荆州、扬州。到西都陷

落时,元帝亲自出征露宿,身披锁甲,向四方发

布檄文,召集各地的军队,限期进兵征讨。这时

在临安有玉册出现,在江宁有白玉麒麟神玺出

现,上面有字“长寿万年”,太阳有重叠的光圈,

人们都认为这是中兴的象征。

建武元年春二月辛巳,平东将军宋哲来宣读

愍帝韶书说:“遭逢厄难,国运不振。朕以无德

之才,继承大业,不能祈求上天使国家长命,继

承中兴,以致凶顽的胡人竟敢率领犬羊,逼迫京

城。朕现在幽居在这闭塞的小城襄,忧虑万端,

惟恐哪一天国家崩溃。卿指望丞相,详尽地宣布

朕的意旨,让他统理国家大事,好好地依据旧

都,修复陵庙,以洗雪大耻。”

三月,元帝穿素衣,离开正寝到郊外暂住,

哀悼三天。西阳王司马茉以及僚属部下、各州

郡的军镇长官等劝称帝号,元帝不答应。司马羡

等坚持请求,一而再,再而三。元帝感慨流泪

说:  “我是个罪人,应信守节操,为正义献身,

来洗雪国家的大耻,或许可以免除杀身之祸。我

本来是茎墨王,可是各位却不停地逼迫我!”就

叫家奴准备车驾,要返回自己的封国。群臣于是

不敢再逼他,请求依照魏、晋的旧例为晋王,答

应了。辛卯日,即王位,大赦,改年号。杀死祖

父母、父母的人,以及刘聪、石勒不在赦免之

列。诸参军都为奉车都尉,隶属驸马都尉。征召

官吏一百多人,当时人称之为“百六掾”。于是

配齐百官,在建康建宗庙社稷。这时各地争献祥

瑞之物,元帝说:“孤辜负了四海的愿望,未能

思过,还有什么祥瑞可言呢?”

声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:qiang.zhang@163.net 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

今日推荐

作文我的叔叔300字左右

我的人叔叔300字 你们晓得我最的人是谁吗?他就是一位叔叔。 他身着深蓝色的,白色的腰带上挂着一部对讲机。黑黑的脸庞上一对眼睛庄重极了。嘴抿着,十分,一点也不随和。 每天同窗们家长们上下班或上下学 …

Optimized by WPJAM Basic